Alice Chaucer was a remarkable woman, thrice married, who lived through turbulent medieval times.